기본 콘텐츠로 건너뛰기

만화읽기: Peanuts #8

 Ciao! 다시 만화를 읽어보겠습니다. 귀여운 그림을 보면서 즐거운 마음으로 말을 배울 수 있습니다. 


Peanuts 2024 agosto 22 - Il Post

언제나처럼 그림은 링크를 참조해주세요! 이 포스팅에서는 대사들만 읽겠습니다.

  • "Bene, lo sposo è qui! Dove sono la sposa e il testimone?"
  • "Ho una buona notizia e una cattiva notizia..."
  • "La buona notizia è che la sposa e il testimone sono arrivati."
  • "La cattiva notizia è che poi sono fuggiti insieme!"

오늘은 왠지 더 쉬운 것 같습니다. 왜냐하면 대칭구조를 반복하고 있으니까요.

  • 좋아. 신랑은 여깄다. 신부와 증인은 어딨나?
  • 좋은 소식과 나쁜 소식이 있어. Buona가 좋은이니까, Cattiva는 나쁜이겠죠.
  • 좋은 소식은 신부와 증인이 도착했다는 것. arrivati 도착이겠죠.
  • 나쁜 소식은 그들이 fuggiti했다는 것! fuggiti 모양보니 도망쳤다는 거 아닐까요?

거의 다 알겠어서 기분이 좋습니다. 쉬운 문장을 써준 작가에게 고맙네요. 여러분은 어떠셨나요? 포기하지만 않으면 반드시 성공할 거에요. Buona Giornata!


댓글